- a umbla după pomană
- to cadgeto go a-cadging.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
pomană — POMÁNĂ, pomeni, s.f. 1. Dar, danie, ofrandă făcute cuiva şi servind, potrivit credinţei creştine, la iertarea păcatelor, la mântuirea sufletului; milostenie, binefacere. ♢ loc. adj. şi adv. De pomană = a) (în mod) gratuit sau la un preţ foarte… … Dicționar Român
pomanagiu — POMANAGÍU, pomanagii, s.m. (De obicei peior.) Persoană care umblă după pomană, care trăieşte din pomana altora, care aşteaptă să i se ofere cât mai multe avantaje materiale (nemeritate). – Pomană + suf. agiu. Trimis de oprocopiuc, 30.03.2004.… … Dicționar Român
pomanagioaică — POMANAGIOÁICĂ, pomanagioaice, s.f. (De obicei peior.) Femeie care umblă după pomană, care trăieşte din pomana altora, care aşteaptă să i se ofere cât mai multe avantaje materiale (nemeritate). – Pomanagiu + suf. oaică. Trimis de oprocopiuc, 30.03 … Dicționar Român
colac — COLÁC, colaci, s.m. 1. Un fel de pâine, de obicei în formă de inel, împletită din mai multe suluri de cocă. ♢ Colaci domneşti = daruri obligatorii trimise domniei de oraşele din Ţara Românească şi din Moldova. ♢ expr. A se face colac = a se aşeza … Dicționar Român
pleaşcă — PLEÁŞCĂ s.f. 1. Câştig neaşteptat (de obicei nemeritat) obţinut fără muncă; chilipir. ♢ loc. adv. De (sau pe) pleaşcă = de pomană, fără bani. 2. (înv.) Pradă (de război), jaf, captură; rechiziţie. – Din bg., scr. pljačka. Trimis de oprocopiuc, 23 … Dicționar Român
cap — CAP1, (I, III) capete, s.n., (II) capi, s.m. I. s.n. 1. Extremitatea superioară a corpului omenesc sau cea anterioară a animalelor, unde se află creierul, principalele organe de simţ şi orificiul bucal. ♢ loc. adv. Din cap până n picioare = de… … Dicționar Român
căpătat — CĂPĂTÁT s.n. Faptul de a căpăta ceva de pomană. ♢ expr. A umbla (sau a se duce, a pleca etc.) după căpătat = a umbla să ceară de la alţii cele necesare traiului. – v. căpăta. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 căpătát s. n. Trimis de… … Dicționar Român